Środa, 19 Listopad 2008
  • Strona Główna
  • Forum
  • Chat BWL
  • Galeria
  • WoWWiki PL

Main Hall

Strona główna
Szukaj
Archiwum
Forum
Galeria
Sklep
WoWWiki.PL
Redakcja
Reklama
Afiliacje
Linkownia

WotLK

  • Zamów już dziś!
  • Spis treści
  • Achievementy
  • Ogólne informacje
  • Galeria
  • Klasy postaci
  • Death Knight
  • Gniew Króla Licha
  • Northrend
  • Bestiariusz
  • Forum dodatku

World of Warcraft

  • Rasy
  • Klasy
  • Frakcje
  • Profesje
  • Krainy
  • Instancje
  • Instancje raidowe
  • Atlas świata
  • Wierzchowce
  • Miasta
  • Patche

Burning Crusade

  • Upgrade konta (EU)
  • Upgrade konta (US)
  • Ogólne informacje
  • Outland
  • Mapa

Rady i porady

  • Podstawowe informacje
  • Poradniki klasowe
  • Ulica Pokątna (rogue)
  • FAQ
  • Słowniczek

War. Universe

  • Lore
  • Historia świata
  • Książki i komiksy
  • Gry bez prądu

WWI 2008

  • Artykuły
  • Galeria

Różności

  • Fan Fiction
  • Humor

Drogowskazy

  • Wypróbuj WoW
  • Pobierz grę
  • Załóż konto [EU]
  • Załóż konto [US]
  • Armory [EU]
  • Armory [US]
  • Stan serwerów [EU]
  • Stan serwerów [US]
  • Kalendarz raidowy
  • Kalendarz Azeroth

REKLAMA

OSTATNIE
EGZEMPLARZE!

gallery_1_17_25767.png
Kup Wrath of the Lich King!

Sklep

Spis kategorii
Polecamy
World of Warcraft
Blizzard
Guild Wars
Lord of the Rings
Sprzęt

Nasz Sponsor

Official Fansite

Czy miałeś/aś okazję testować już betę WotLK?
 


Królestwo Varantu - serwis poświęcony serii gier Gothic, solucje, kody, recenzje, screeny, sporo uwagi poświęcone najnowszej części gry.
Prince of Persia Center
BFME
Adventure QuestPolska

Portal o darmowych grach MMORPG.

www.thewitcher.info
CloudPark.pl - polski serwis gry MapleStory
Gry komputerowe, konsole, xbox, ps3
mmo24

Co nowego na BWL:

WotLK z BWL - zawsze najświeższe informacje

Aktualizacja: wtorek, 10.10.2008gallery_1_17_7914.gif
  • [Dołącz do redakcji] - cały czas poszukujemy świeżej krwi!
  • Odwiedź nasz [kanał IRC]! Dostępny jest poprzez WWW lub przy użyciu standardowego oprogramowania.
Home Archiwum Community Wywiad z topową drużyną PvP
Wywiad z topową drużyną PvP
Wpisał Gerd   
Czwartek, 06. Grudzień 2007 15:30
  • Currently 0.00/5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
0.0/5 (0 vote)

Xfire Dzięki uprzejmości Nicolasa i Kumbola z Xfire redakcja naszej strony (reprezentowana przez Gerda) podczas odbywającego się 5 grudnia chatu "Meet WoW Arena Team Champions from Team MYM" miała możliwość zadania kilku pytań czołowej światowej drużynie MyM (Meet your Makers) w składzie Akina, Macken i Prophet. Zdobyli oni drugie miejsce w kwalifikacjach europejskich i tym samym załapali się do turnieju na Blizzconie. 

Przetłumaczony przebieg rozmowy dostępny w rozwinięciu artykułu.

 [Xfire] Chatteox: Witam wszystkich w drugiej edycji "Xfire EsportZone". Dzisiejszymi goścmi jest nikt inny niż drużyna "MyM WoW Arena", w której skład wchodzą Akina, Macken i Prophet! Są oni jedną z najlepszych drużyn WoW arena na świecie. Zdobyli 2-gie miejsce na europejskim turnieju ostatniego lata, które zagwarantowało im miejsce w finałach na Blizzconie.

[Xfire] OliT: Powiedzcie nam trochę o sobie, kim jesteście i co robicie?

mackzter: Jestem Mackelina, gram Paladynem w MyM. Jestem także jednym z Guildmasterów gildii PvE.
MYM|Akina: Nazywam się Alexander Andjelkovic, w MyM gram Warlockiem zwanym "Akina". Obecnie zastanawiam sie nad tym co bede studiował ;).
MYM|Prophet: Nazywam się Johannes, mieszkam w Finlandii. Gram w WoWa od czasu bet jako Warrior Tauren, (którym gram w MyM). Obecnie studiuję i gram w pokera, aby spłacić rachunki.

[Xfire] OliT: Jak długo gracie w WoWa?
mackzter: Gram odkąd oficjalnie wydano grę. Nie grałem na betach bo nie za bardzo mi się to podobało. Tak więc wychodzi na to, że gram około 2,5 roku.
MYM|Akina: Spróbowałem WoWa pierwszy raz na EU Beta, ale nie grałem poważnie dopóki nie otwarto realmu "Haomarush" EU.

[Xfire] OliT: Mieliście coś wspólnego ze sobą zanim dołączyliście do MyM, możecie coś o tym powiedzieć?
mackzter: Byliśmy w tej samej gildii przez dłuższy czas. Ja i Prophet gralismy razem przez 2 lata. W trójkę gramy razem mniej więcej od roku, niewiele wcześniej niż miała miejscw premiera TBC.

[Xfire] OliT: Druzyna jest teraz miksem szwedzkich i finlandzkich graczy, jak się z tym czujecie?
MYM|Akina: Finowie nadużywają sauny.
[Xfire] OliT: i piją za dużo piwa?
MYM|Akina: Piwo jest w porządku ;)
mackzter: Dla mnie wszystko jest w porządku, oczywiście łatwiej było by gdyby wszyscy byli jednej narodowości ze względu na komunikację, ale tak też jest dobrze. No i tak jak Akina napisał... jest za dużo "nie moge grać, musze iść do sauny".
MYM|Prophet: Zawsze lubiłem grać z kompetentnymi, doświadczonymi graczami tak więc nie ma dla mnie znaczenia skąd są.

[Xfire] OliT: Co chcielibyście zmienić w drużynie?
MYM|Prophet: Chciałbym, by były premadowe postacie, tak aby można było grać takąklasą, jaką się chce.
MYM|Prophet: Levelowanie i zbieranie sprzętu zajmuje za dużo czasu.
mackzter: Musimy się nauczyć więcej o innych klasach.

[Xfire] OliT: Jakie są wasze najlepsze wspomnienia jeżeli chodzi o grę w MyM?
MYM|Akina: to musi być Hamburg, zdobyliśmy tam drugie miejsce na turnieju europejskim.
mackzter: Podróż do USA i Niemiec bez wątpienia, świetnie spędziliśmy tam czas, spotkalismy ludzi z innych drużyn i z naszej własnej.
mackzter: Tak, Hamburg.
MYM|Prophet: Hamburg to zdecydowanie najlepszy moment jak do tej pory - wtedy się poznaliśmy osobiście i mieliśmy niezłą zabawe. Także zdobyliśmy tam drugie miejsce.

[Xfire] OliT: Hamburg, czy to duży turniej?
MYM|Prophet: Hamburg był 8 drużynowym turniejem kwalifikującym do Blizzconu.
MYM|Prophet: To były kwalifikacje europejskie. Początkowo bylo 36 najlepszych europejskich drużyn, które przeszły orzez osobne kwalifikacje wg battlegrupy. Z 36 pozostało tylko osiem, które zagrały w Hamburgu. Trzy pierwsze drużyny zakwalifikowały się na Blizzcon.

[Xfire] OliT: Ile czasuile czasu spędzacie na treningu przed dużymi turniejami?
MYM|Akina: Hmmm, gramy od 17:00 - 22:00 przed turniejami.

[Xfire] OliT: a w innych przypadkach?
MYM|Akina: Zazwyczaj zaczynamy ok 17:00 i gramy ok 2 godzin.
MYM|Akina: Jeżeli nie ma turnieju ćwiczymy także indywidualnie.

[Xfire] OliT: To oznacza, że pojechaliście na Blizzcon, co się tam wydarzyło?
MYM|Prophet: Pojechaliśmy tam i zajeliśmy 5-6 miejsce. Zrobiliśmy co w naszej mocy z naszym starym ustawieniem. Z dużą ilościa staminy i resilience wszyscy byli coraz ciężsi do zabicia, nasze ustawienie klas nie było na to przygotowane. Znerfowali shadowpriesta i użyli resilience na DOT-y. Na skutek tego przegraliśmy z EG Gaming (Hukhukhukhukhuks) i Nashwan, których pokonaliśmy w Hamburgu.

[Xfire] OliT: Jak poradziliście sobie z tą porażką?
MYM|Akina: Cóż, jeżeli spadniesz z konia musisz znów go dosiąść.
mackzter: :)

[Xfire] OliT: czy granie w WoWa na arenach zmieniło jakoś twoje życie? Może staliście się lepszymi osobami?
mackzter: Raczej nic się nie zmieniło. Po prostu podchodzimy do gry bardziej poważnie, to może się przydarzyć każdemu.

[Xfire] OliT: A propos WoW i aren, czy uważacie, że to ma przyszłość?
MYM|Akina: Tak, sporo ludzi gra w WoWa, więc jest tu potencjał. Muszą zrobić możliwość bycia obserwatorem na arenach.

[Xfire] OliT: Co polecilibyście osobom które chcą być w topowych drużynach WoW?
mackzter: Znajdź 4 graczy którzy sa tak zmotywowani jak ty i grajcie razem jak najwięcej. Odróbcie prace domową - oglądajcie ustawienia innych drużyn i takie tam rzeczy.
MYM|Prophet: Graj jak najwięcej, zrób co się da by poprawić swoje umiejętności, pytaj innych o triki albo o błędy jakie popełniasz.

[Xfire] OliT: Jaką macie przyszłość jako drużyna lub gracze, coś możecie powiedzieć?
MYM|Akina: Hmm ESL i może Blizzard powiedział bym :).
MYM|Akina: Organizator ligi/spotkań.

[Xfire] OliT: W grze jak ta, gracze są ograniczani przez to, co dadzą do niej developerzy tytułu. Jak sobie radzi z tym Blizzard?
mackzter: Myślę, że z patcha na patch radzą sobie z tym coraz lepiej. Gra z czasem staje się coraz bardziej zbalansowana. Powinni naprawdę spojrzeć na to jak na eSport. Jak powiedział Akina wcześniej, powinni dodać opcję obserwatora na arenie. Dobrze by było, gdyby stworzyli własną ligę jak ESL/WCG. :)

[Xfire] OliT: Gdzie widzicie siebie za 10 lat?
mackzter: nie mam pojęcia. Rok temu skonczyłem szkołę i teraz pracuję dorywczo. Chciałbym dostać pracę w czymś co lubię robić, jak granie.
MYM|Prophet: Na szczęście ukończyłem szkołę lotniczą więc będę komercyjnym/akrobatycznym pilotem. Widzę się także jako profesjonalnego pokerzystę.

[BWL] Gerd: Podczas walk na arenie dzieje się dużo rzeczy, których nie jest się w stanie zauważyć. Jak ważna jest komunikacja głosowa podczas gry na arenach? Czy mówicie dużo, czy raczej tylko w krytycznych momentach, bo znacie swój styl gry?
mackzter: Zawsze potrzebne jest sporo komunikacji, to ważna część gry. Niektórzy gracze jak Prophet gadają cały czas, od momentu jak tylko powie jaki cel mamy zabić.
MYM|Prophet: Komunikacja jest kluczem, musisz wiedzieć co robią inni gracze. Zazwyczaj ktoś mówi, kiedy jesteśmy na arenie, ventrilo nigdy nie jest ciche.
mackzter: Mówisz kiedy jest coś do powiedzenia, co zdarza sie bardzo często :).

[BWL] Gerd: Jezeli Blizzard pozwolilłby wam zaprojektowac nową mape areny, jak ona by wyglądała?
MYM|Akina: Jak Blades Edge najlepiej, albo coś podobnego.
mackzter: Zgadzam się, ludzie powinni móc spaść w dół albo można ich zrzucić za pomocą Mind Control z mostu, coś podobnego do tego :).
MYM|Prophet: Blizzard naprawdę musi zrobić więcej BG i Aren, to nie jest takie trudne dla nich. Ludzie są zmęczeni graniem wciąż na tych samych mapach PvP. Skupiają sie za bardzo na PvE a tylko troszke na PvP. Rozmawiałem z głównym developerem PvP na Blizzconie, ale myslę że nie słuchał chyba tego, co do niego mówiłem. Jest wiele rzeczy do zrobienia w WoW PvP, których jeszcze się nie podjęli.

[BWL] Gerd: Jakie sa najlepsze wg was setupy do poszczegolnych aren (2v2, 3v3, 5v5) po patchu 2.3?
MYM|Akina: 2v2: nie zbalansowana
3v3: wszystko zależy od ustawień przeciwnika, kontr-ustawienie
5v5: wiele setupów pasuje, mój ulubiony to warrior, paladyn, [riest, hunter, warlock.

[BWL] Gerd: Czy żeby być dobrym w PvP poświęciliście PvE? Czy jednak znajdujecie czas/gold na rebuildy i PvE?
MYM|Akina: PvE miesza w głowach ;), oczywiście mozesz robić obydwie rzeczy. To zależy tylko od tego, ile czasu chcesz poświęcić na grę.
MYM|Prophet: Kiedy wychodzi nowa część gry, ciężko znaleźć czas na PvP, jeżeli chcesz byc hardkorowo dobry w PvE. Ale kiedy wszystko idzie na status farmy spokojnie można robic PvE i PvP.

[BWL] Gerd: Ile czasu tygodniowo spędzacie na treningu aren? Ile czasu spędzaliście, kiedy uczyliscie sie grac na arenach i jak długo się tego uczyliście? Skirmish czy Rating Battle?
MYM|Akina: Tylko rated battles, nikt nie gra skirmish. Kiedy nadchodzi turniej gramy od 17 do 22 codziennie. Kiedy nie ma turniei gramy zazwyczaj kilka godzin dziennie przez 5 dni w tygodniu.

Auni™: Czym się kierujecie w wyborze celu ataku? Atakujecie cloth, mail czy plate? czy może najgroźniejszą z klas?
MYM|Prophet: Wszystko zależy od sytuacji. Zazwyczaj jest to clother, ale czasem jeżeli mamy wystarczający dps też decydujemy się na lockdown klasy zabójczo dla nas groźnej.

Rocker 22: Czy gracie w inne gry poza WoWem?
mackzter: Na chwilę obecną podchodzimy poważnie wyłącznie do WoW, to zajmuje sporo czasu kiedy gra się PvE i PvP :) Inne gry są wyłącznie dla zabawy.

The Beast: Co jest bardziej istotne - sprzęt czy umięjętności?
MYM|Akina: Umiejętności są zdecydowanie ważniejsze, ale sprzęt odgrywa też dużą rolę w grze. Ale nie jest ciężko zebrać przeciętny sprzet do PvP.

pure: Jak polepszacie swoje umiejętności Arenowe?
mackzter: Gramy dużo razem i indywidualnie. Jak wspomniałem wcześniej oglądajcie video/wywiady innych drużyn.

AntiHero: Co jest dobre do drużyny shadow priesta? Moja drużyna to 70 szaman resto, 2 warriorów i mag.
MYM|Prophet: Myślę że nie ma miejsca na shadow priesta w poważnych drużynach 5v5, mają może nadal co robić w 4dpsowej drużynie, ale myslę że to jest nieodpowiednia klasa do piątek. Fear jest ich jedyną obroną ale i tak jest przez cały czas resistowany.

Riobux: Jak się czujesz jako część czegoś, co wymaga mówienia w obcym języku?
MYM|Prophet: Angielski jest moim ojczystym, tak więc dla mnie to nie problem.

Erode: jak wam sie podobało w Kalifornii na Blizzconie?
mackzter: Było niesamowicie, Blizzard naprawdę włożył dużo pracy i pieniędzy w graczy, świetne hotele, świetna podróż samolotem i wszystko poza tym. Niesamowite jedzenie :) - wszystko zaaranżowali i za wszystko zapłacili.

The Beast: Musisz być uzależnionym. by być najlepszym? :)
mackzter: Tak!

Auni™: Jaki byłby wasz pierwszy i drugi cel po tym, jak Paladyn wrzuci na siebie bąbel: mage, rogue, shaman, hunter, warlock, paladin, warrior?
MYM|Prophet: 4 dps w drużynie: rogue/hunter, normalnej 3 dps : rogue/hunter :p

[BWL] Gerd: Pytanie do Akina: Warlock ma dwa wyjścia na Arenach, CC + dispel (affliction) albo burst dmg (demonology). Które preferujesz w (3v3) i dlaczego?
MYM|Akina: Cóż, destruction jest naprawdę szybkim dmg, ale dla 3v3 preferuję affliction/demonology spec, który ma Siphon Life i Soul Link.

The Beast: Co myslisz o teamie paladyn i shadow priest?
MYM|Prophet: nie zadziała, priest jest bardzo łatwy do zdjęcia.

keksQ - sonY: Co myślicie o enhancer szamanie w 2v2 3v3 i 5v5?
MYM|Prophet: Myśle że taki szaman miałby rację bytu w 5v5 i 3v3 z paladynem. Jeżeli nie ma wsparcia to bardzo słaba klasa, nie ma szans na uderzenie przeciwnika, jeżeli się skupi na CC.

The Beast: W 2v2 najlepiej mieć 2 dps czy jednego healera?
MYM|Prophet: Obydwa ustawienia się sprawdzają przy dobrych graczach. Przykładowo mag i rogue są swietną parą na 2v2, ale w większości drużyn lepiej jest mieć kogoś z niekończącym się damage, co niestety wymaga healera.

[BWL] Gerd: Na Dreamhacku 2007 graliście w ustawieniu druid, lock, rogue. Dlaczego?
MYM|Akina: To świetne ustawienie z dużym potencjałem, poza tym nie mieliśmy za wiele czasu na przygotowanie się do turnieju (około 3-4 dni) i ludzie z którymi grałem najczęściej to Iku (rogue) i Sebbo (druid). Tak więc zdecydowaliśmy się pojechać w trójkę.
 
The Beast: co wolicie - 2v2, 3v3, czy 5v5?
MYM|Prophet: 5v5, wymaga sporo zgrania i umiejętności
mackzter: zdecydowanie 5v5.
mackzter: 2v2 i 3v3, wiele zależy od ustawienia klas

AntiHero: Co myślicie o arcane shot hunterów, jeżeli jestescie casterem z dużą ilością buffów, one znikają. Czy czujecie, że są zbyt potężni?
MYM|Akina: W ogóle, w końcu są użyteczni.
MYM|Prophet: Większość drużyn i tak dispelluje wszystko co masz, więc nie uważam, żeby to było zbyt potężne. Poza tym hunter może teraz dispellować w walce skupiając sie na dps, czyszcząc podczas walki z buffów np. Paladyna i Blessing of Protection. To faktycznie jest imba.

Auni™: Czy myślicie, że drużyna 3v3 zbudowana z Huntera, Paladyna i Warlocka ma szanse? Zawsze jest problem z leczeniam Warlocka, masz na to jakąś radę Mackelina?
mackzter: możecie zwiększyć swoje szanse podnosząc staty, może Warlock potrzebuje więcej pomocy od huntera i jego pułapek by kitować przeciwnika, z Blessing of Freedom itd. przeciwko melee klasą też zdecydowanie pomoże.

wow ruiniert leben!: Jak myślicie, czy resto druid i warlock mają szanse w 2v2?
MYM|Prophet: Grałem resto druidem i hunterem nie mieliśmy z nimi kłopotu :D

Kiba : Jakie są zalety dołączenia do MyM?
mackzter: mamy okazje pograć w turniejach jakich chcemy pod nazwą MyM co jest świetną rzeczą :) Poza tym jest sporo innych rzeczy.

P: Czy uważacie, że jakaś klasa jest zbyt potężna lub beznadziejna na Areny?
MYM|Akina: niektóre klasy błyszczą tylko w odpowiednich arenach jak rogue i druidzi. Są świetni w 2v2 3v3, ale słabi w 5v5 (dopóki nie grasz w 4dps drużynie).

The Beast: dla shadow priesta bardzo ważna jest stamina, czy powinienem się skupić także na dps? Jaka jest minimalna ilość hp, jaką powinienem mieć?
MYM|Prophet: Myślę, że każda klasa wymaga dobrego balansu w statystykach. To samo tyczy się shadow priesta. Musisz być dobry zarówno w staminie jak i w dps.

Erode: Czy jeździsz Volvo?
mackzter: nie, MyM kupiło nam wszystkim ferrari.
MYM|Akina: :D
MYM|Prophet: Lubię moje Ferrari
MYM|Prophet: moje Ferrari jest ciemnoczerwone btw
mackzter: Moje czarne
MYM|Akina: Ja mam dwa, jedno czarne, drugie ciemnoczerwone.

Mr.Vanbustruck: Co czujecie, jak gracie w WoWa i wygracie arenę? 
mackzter: Z drużynami na poziomie jest świetnie :) czujesz, że wygrałeś ważną grę.

pure: Jakich gemów używacie? Duzo HP i ress?
MYM|Prophet: Zależy od klasy. Jeżeli grasz klasą, która jest często pierwszym celem, to skup się na stam/resil. Jako warrior używam gemow do dpsu.

XTC: Czy oglądacie mecze innych druzyn jak MOB albo Pandemic ?
MYM|Prophet: Oglądałem wszystkie PvP filmy jakie zrobili, wszystkich druzyn. Poza tym oglądam inne dobre filmy PvP.

pure: Czy myślelście o tym, aby rzucić WoW?
mackzter: Mnóstwo razy :) To zabiera zbyt dużo czasu, ale nie myślałem o tym odkąd jestem członkiem MyM :P

Auni™: Co powiecie na to, żebym zaprosił was do Hamburga i zapłacił za lot i po 5000€ każdemu za to, by trenował mnie i moją drużynę?
MYM|Prophet: Już lecę :p
MYM|Akina: Tak!
mackzter: Wiesz, jak się ze mna skontaktować.

Auni™: Czy jest jakaś możliwość obejrzenia waszych walk?
mackzter: Mamy zamiar publikować filmy wideo, ale jeszcze nie teraz.

The Beast: Czy możesz powiedzieć, że jesteś uzależniony od WoW?
MYM|Prophet: Nie uważam, żebym kiedykolwiek był uzależniony od czegokolwiek, jeżeli zechcę to mogę przestac grać. Oczywiście każdy tak może powiedzieć - nawet uzależniony, ale miałem kilka przerw w grze i nie czułem głodu.

Kiba: Który patch był dla was najważniejszy, ponieważ każdy niesie ze sobą zmiany w klasach?
MYM|Prophet: Patch wprowadzający Areny, ale nadal chcę czegoś więcej od PvP, więcej aren, wiecej BG.

The Beast: Czy pijecie?
MYM|Prophet: Cały czas.
MYM|Prophet: Wychodzę zaraz po tym chacie :p
mackzter: :)
mackzter: Oczywiście!

P: Jakich addonów używacie?
MYM|Akina: żadnych.
mackzter: Akina używa omena, ja Pitbulla. Kiedy ćwiczymy do turnieju, nie używamy żadnych odkąd jest to zabronione.
MYM|Akina: rofl
MYM|Prophet: hahah
MYM|Akina: brb downloading bigwigs

Erode: Czy spotkaliście w grze dziewczyne która miała by na waszym punkcie fioła?
MYM|Prophet: Zazwyczaj to faceci :(
MYM|Akina: lubisz facetow prophet wiec sie nie obwiniaj
MYM|Prophet: tylko ciebie akina
MYM|Akina: Pomocy :(

P: Czy graliście kiedyś po pijanemu i napsuliście rating?
MYM|Akina: Nie, ale brzmi jak dobry pomysł!

[Xfire] OliT: To kończy nasz chat, dziękuję MyM za odpowiedzi i dziękujemy uczestnikom.
MYM|Akina: Dzięki wszystkim którzy się pokazali, MyM i wszystkim naszym sponsorom: Sennheiser, QPad, Razer i inni.
[Xfire] OliT: Też chcę sponsora!

< Poprzednia   Następna >
 
World of Warcraft 100 Top 100 World of Warcraft sites\ TOP50 - Gry Internetowe statystyki www stat.pl
Aktualny PageRank strony worldofwarcraft.com.pl dostarcza: Google-Pagerank.pl - Pozycjonowanie + SEO
(C) 2005-2008 NodHQ/BWL Team. Wszystkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, zmiana, wykorzystanie jakichkolwiek materiałów pochodzących z dowolnej części serwisu tylko za zgodą Redakcji.
All trademarks are a property of their respective Owners.

Magia witraży - Witrażownia.pl